紫外線対策大国 オーストラリア視察旅行 報告
日程：2018年2月12日～17日（6日間）
訪問先：
Sun Smart Office / Melbourne
The Japanese School of Melbourne / Melbourne
ARPANSA / Melbourne
Marrickville West Public School / Sydney
Cancer Counsil / Sydney
JETRO / Sydney
Consulate-General of Japan, Sydney / Sydney
Businesswomen's Society of Australia / Sydney
We visited the following places facilities to learn
about anti-UV measures in Australia.
サンスマート ヘッドオフィス
サンスマート
私たちは、Sun Smartプログラムの素晴らしい資料をいただきました。さらに、プログラムの歴史と教育機関への導入とそのむずかしさ、についてお話を聞きました。
また、今後の活動について、紫外線.com（PAC=子供のため紫外線対策協会）への応援のお言葉も頂きました。翻訳の許可は、まずは、日本の人々への紹介文を英語と日本語で提出予定です。
Sun Smart
We received excellent materials on the Sun Smart program. And we also received explanations on the history of the program, and introduction into educational institutions and its difficulties. Also, she gave us her word that in her future activities she will support PAC = Parental Aegis Association for Children against UV Hazards.Based on these materials, we will prepare an introduction of the "SunSmart Program" for the Japanese people in Japanese and English.