紫外線対策大国 オーストラリア視察旅行 報告⑥
日程：2018年2月12日～17日（6日間）
訪問先：
Sun Smart Office / Melbourne
The Japanese School of Melbourne / Melbourne
ARPANSA / Melbourne
Marrickville West Public School / Sydney
Cancer Counsil / Sydney
JETRO / Sydney
Consulate-General of Japan, Sydney / Sydney
Businesswomen's Society of Australia / Sydney
We visited the following places facilities to learn
about anti-UV measures in Australia.
Businesswomen's Society of Australia
私たちは、オーストラリアビジネス界で活躍する日本人女性との会合・食事会に参加させていただきました。
皆さん、全く違う業界でありながら協力関係にある素晴らしい方々です。わたしたちは、オーストラリアとオーストラリア人、そして在住する日本人の生活について、お話をお伺いしました。
また、ビジネスのヒントや、ニーズなども詳しくアドバイスを頂戴しました。
誰もが憧れるような方々に、私たちは、お目にかかるチャンスをいただけて、本当にラッキーだったと思っています。
これからも、この方々とご一緒させていただきたいと心から願っています。
Businesswomen's Society of Australia
We met Japanese women who are active in the business world in Australia. They were wonderful people who work in completely different industries, but are in a cooperative relationship.
We heard stories about life in Australia, and the lives of Australians and Japanese living in Australia.
Also, we received advice on business tips and needs. We were very pleased to be given this opportunity to meet such admirable people.
We are hoping to continue interacting with them in the future.
オーストラリアビジネス女子会